DB2 for Linux, UNIX, and Windows 9.7 版

建立用於 DB2 資料庫安裝的群組及使用者 ID (Linux 及 UNIX®)

若要執行此作業，您必須具有 root 權限才能建立使用者及群組。

需要三個使用者和群組。

下列指令中所使用的使用者和群組名稱，會在下列表格中說明。 您可以指定自己的使用者及群組名稱，只要它們遵循系統命名規則及 DB2 命名規則即可。

若要完成後續的安裝作業，將需要您建立的使用者 ID。

• 實例擁有者起始目錄就是要建立 DB2 實例的位置。
• 隔離使用者是用來在 DB2 資料庫所使用的位址空間之外， 執行使用者定義的函數 (UDF) 及儲存程序。
• DB2 管理伺服器使用者 的使用者 ID 是用來在系統上執行 DB2 管理伺服器。

若要建立 DB2 的必要群組及使用者 ID，請：

1. 以具有 root 權限的使用者身分登入。
2. 輸入適合您作業系統的指令。
   註:
   這些指令行範例不包含密碼。它們只是範例。 您可以在指令行中使用 passwd username 指令來設定密碼。

   AIX® 作業系統

   若要在 AIX 上建立群組，請輸入下列指令：

      mkgroup id=999 db2iadm1
         mkgroup id=998 db2fadm1
         mkgroup id=997 dasadm1

   建立每一個群組的使用者：

         mkuser id=1004 pgrp=db2iadm1 groups=db2iadm1
               home=/home/db2inst1 db2inst1
         mkuser id=1003 pgrp=db2fadm1 groups=db2fadm1 
               home=/home/db2fenc1 db2fenc1 
         mkuser id=1002 pgrp=dasadm1 groups=dasadm1 
         home=/home/dasusr1 dasusr1

   設定起始密碼：

      passwd db2inst1
      passwd db2fenc1
      passwd dasusr1

   HP-UX 作業系統

   若要在 HP-UX 上建立群組，請輸入下列指令：

      groupadd -g 999 db2iadm1
        groupadd -g 998 db2fadm1
      groupadd -g 997 dasadm1

   建立每一個群組的使用者：

   useradd -g db2iadm1 -d /home/db2instl -m db2inst1
   useradd -g db2fadm1 -d /home/db2fenc1 -m db2fenc1
   useradd -g dbasgrp -d /home/dasusr1 -m dasusr1

   設定起始密碼：

      passwd db2inst1
      passwd db2fenc1
      passwd dasusr1

   Linux® 作業系統

   若要在 Linux 作業系統上建立群組，請輸入下列指令：

      groupadd -g 999 db2iadm1
        groupadd -g 998 db2fadm1
      groupadd -g 997 dasadm1

   建立每一個群組的使用者：

   useradd -u 1004 -g db2iadm1 -m -d /home/db2inst1 db2inst1
   useradd -u 1003 -g db2fadm1 -m -d /home/db2fenc1 db2fenc1
   useradd -u 1002 -g dasadm1 -m -d /home/dasusr1 dasusr1

   設定起始密碼：

      passwd db2inst1
      passwd db2fenc1
      passwd dasusr1

   Solaris 作業系統

   若要在 Solaris 上建立群組，請輸入下列指令：

     groupadd -g 999 db2iadm1
       groupadd -g 998 db2fadm1
     groupadd -g 997 dasadm1

   建立每一個群組的使用者：

   useradd -g db2iadm1 -u 1004 -d /export/home/db2inst1 -m db2inst1
   useradd -g db2fadm1 -u 1003 -d /export/home/db2fenc1 -m db2fenc1
   useradd -g dasadm1 -u 1002 -d /export/home/dasusr1 -m  dasusr1

   設定起始密碼：

      passwd db2inst1
      passwd db2fenc1
      passwd dasusr1